“母亲在我眼里是一位极能吃苦的女人，家里上下她操持得井井有条，但是从她生病的那一刻起，我的命运也随着改变。”51岁的李翠英身兼两个头衔，一个是离石区小博士幼儿园园长，一个是吕梁市久久爱心公益协会副会长。

这两个头衔背后担负的工作量看起来都不轻松，要做好都需要付出极大的爱心和耐心。如今她从事幼儿教育已经22年，坚守公益事业也有6个年头。在幼儿园她被孩子们亲切地称呼为“园长妈妈”，在公益事业中她又是受助群众的好人，在家里她又是一位受人尊敬的好姐姐。

“记得离高考就剩几天时间，母亲突然生病瘫痪在床，生活就像天塌了一样。”当年18岁的李翠英来不及思考，退学回家。此后八年的时间里她承担起了家庭重任，除了照顾母亲，还要打理日常家务活，照顾弟弟妹妹起居。甚至到了出嫁这样决定女人一生的关口，她第一时间想到的不是自己，而是“我出嫁了，母亲怎么办，这个家怎么办？”

照顾母亲成为李翠英前半生最重要的事，她用十年的时间守护母亲走到最后。“母亲去世那天，我哭晕过去，醒来的时候我问自己，妈也没有了，我再做什么，我能做什么？”

李翠英对母亲的孝心，不仅抚慰了母亲，更是撑起了一个濒临破碎的家庭，这份最朴素珍贵的人性之美也反哺了她的幼儿教育事业和公益事业。救助失学儿童、资助贫困学生，累计捐助财物达15万元之多。仅2020年就向吕梁13县（市）135位孤寡老人捐赠被褥135床，价值15000余元的物资。

在李翠英办公室的墙上挂着家长送的写有“爱心助学 大爱无疆”的锦旗，在书柜橱窗里，摆满了各种证书、奖杯：先后被共青团吕梁市委授予“青年突击队优秀队长”荣誉称号，入选首届“山西最美公益人”候选人，并荣获第七届“山西乡村爱心大使”提名奖、 第七届吕梁道德模范奖、省“三八红旗手”、“中国好人榜”—“助人为乐”好人称号……

李翠英常说：“唯有爱才是永恒的主题，我后半生就做两件事，幼儿教育和公益事业，让爱传递下去。”