李翠叶和她的爱人毕业于山西农业大学。2015年8月，夫妇俩响应党组织号召，怀着学农、务农的初心，主动请缨到农村挂职第一书记，他们互相鼓励、携手脱贫攻坚第一线，两次轮换不下岗，一干就是五年多的时间。

五年多来，兴县蔚汾镇南通村在李翠叶的带领下，村民富了、村容村貌有了很大的变化。她也从一个地地道道的市直机关干部变为一名身在、心在南通村的实实在在的村民。

刚到南通村时，村委会办公地只有几间废弃窑洞，无任何办公家具。党建工作几乎处于瘫痪状态。进村后眼前的一切让李翠叶始料不及。有着丰富党建工作经验的她，第一件事就是狠抓班子建设。白天入户走访，晚上召开村支“两委”、党员和群众代表会。很快，李翠叶对村情民意了如指掌。她耐心地同村“两委”干部讲解党建工作的重要性，班子的凝聚力和战斗力有了很大提高。经过一年多努力，南通村党支部从一个软弱涣散的支部建成一个具有凝聚力和战斗力的党支部，2017年，南通村党支部被兴县县委评为“五好党支部”和党建示范村。

南通村位于城乡接合部，地理位置优越，交通便利，全村213户714人，但贫困户高达123户、占到50%以上。李翠叶通过逐户走访、了解情况、测算收入等，发现有1/3的贫困户生活条件明显改善，不符合纳入标准。“一定要严格按照‘八不进’原则进行精准识别。”李翠叶挨家挨户做工作、讲政策，最终贫困户从原来的123户缩减至53户，为扶贫工作奠定了良好基础。“公道自在人心。贫困户少了，矛盾自然就少了。”李翠叶说。

有了牢靠的群众基础，工作自然能顺利开展。初到南通村，李翠叶就赶上了艰巨的棚改拆迁任务。遇到“钉子户”时，大家都将目光聚焦到李翠叶身上。她不怕困难，用女性特有的柔和，亲自上门做拆迁户的思想工作，通过她耐心的引导，南通村棚户区改造涉及拆迁97户11714平方米的拆迁工作顺利推进。“李书记不偏不倚，我们村里都信她。”南通村的村民们是认可，更多的是敬佩。

产业扶贫是脱贫的根本途径，李翠叶在产业促发展上下足功夫。2017年，经李翠叶多次动员，吸纳了9户贫困户，南通村成立了养殖合作社。李翠叶筹资21万元为合作社修建了养殖场，实现了9户贫困户的稳定可持续脱贫。2019年，南通村成立了村集体经济发展合作总社，李翠叶赴山东，周边县市多次考察，引进了兴县惠民“早餐工程”，调动了贫困户的发展动力，解决了20个贫困人口就业，同时壮大了村集体经济。利用南通村的区位优势，筹建总规模3万平方米的“兴县南通物流市场”。贫困户的平均年收入由2014年的2300元，增加到2020年10000余元。村集体经济每年可创收100余万元。

李翠叶不仅是百姓们致富的带头人，更是乡亲们的贴心人。村民谁家有什么困难，李翠叶就主动上门帮助解决。贫困户牛香琴，她爱人因车祸过世，一个人带着4个孩子，大女儿初中刚毕业，后剩下三个孩子都在上学，小的才8岁，生活十分困难。李翠叶三番五次找素昧平生的城建有关领导。功夫不负有心人，最终城建部门的领导被她敬业精神打动，给南通村贫困户安排了5名公路环卫工人。牛香琴安排就业后，每月可收入1200元。每次牛香琴见到李翠叶后，就会拉住她的手激动地说：“李书记，你是我们全家大救星。”

面对都市的繁华，面对幼小的女儿，李翠叶也曾动摇过，任期到后是回城还是继续留在农村。2017年第一书记轮换时，由于筹划的产业没有落地，李翠叶不忍心放下，留了下来；2019年第一书记第二次轮换时，惠民“早餐工程”刚刚落地，全体村民联名向组织到报告请示挽留，李翠叶不忍心让老百姓失望，再次选择留了下来。

如今，南通村户户吃上自来水，建起标准村级卫生所、爱心超市、村民活动广场，发展养殖专业合作社等产业，筹建的3万平方米兴县南通物流市场。目前，该村人均年收入1万余元、村集体年可创收100余万元。

现在的南通村，终于让李翠叶放心了！