近年来，浑源县紧紧围绕“举文化生态牌、建特色休闲城、走旅游康养路”战略部署，在城市建设中坚持遵循系统保护、开发利用、传承历史文化遗产的发展理念，充分发挥自身区位优势、资源禀赋，创新运用文化、情感、传统、产业、生活等五大要素，演绎老城保护、新城开发“双城记”，不断推动城市建设高质量发展。

传承文脉，唤醒城市记忆

2019年以来，浑源县按照系统性、真实性、完整性的古城保护原则，打造以圆觉寺、永安寺、文庙等金元时期遗存为核心的古城北区金元文化、以北岳行宫为核心的南区传统祭祀文化，整体保护明清时代建筑，将古城内多元的建筑文化、民俗文化和宗教文化等历史文脉展现在人们面前。　　同时，该县恢复21座复古建筑和构筑物，修复古建筑160多座；强化街巷肌理改造，将永安寺、圆觉寺、文庙和浑州署等国家级文物保护单位，与古城内的古民居有序连接。通过这些措施，完整再现恢宏的浑源古城风貌。

为唤起浑源人的历史文化认同感，在城市建设中延用石牌楼、鼓楼等20多条小街巷的传统名称，让每一条老街体现一段历史，承载几代人的记忆。此外，通过建设特色公共服务设施、布置城市小品、美化墙体外立面等，构建体现浑源文化特色的经典元素，让历史文化遗产成为浑源城市建设的特色符号。　　值得一提的是，该县一直坚持“政府引导、多方参与、共建共享”的工作思路和市场化运作模式，积极引进社会资本认养活化文物资源，让其“活”起来、“火”起来、“说”起来，实现了文化与旅游资源的深度融合、相互转化和现代生活与怀古体验的完美结合。例如，麻家大院自从被该县一家企业认养后，该企业积极投入380多万元，设置了集浑源窑瓷器、民俗风情、青铜器、麻氏家族史、绣楼闺阁文化和碑拓精品于一体的综合展厅。另外，“恒沙钟艺”已成为当地人和外来游客免费参观的艺术展览馆，浑州署衙被融入现代元素后成为民俗风尚酒店……

转型升级，展现古韵文化

近年来，浑源县先后斥资3亿多元，大力实施基础设施改造工程，累计完成11条道路提质升级，将恒山路、永安西街人行道整修一新，美化道路两旁建筑外立面10余万平方米；在浑州八景、北岳真行图、忍冬纹、玄武神兽图等传统文化资源中提炼北岳文化元素，确定标志性符号，并融入城市建设中；增添城市文化古韵，在位置显著、人流量大的地方，打造集自然风貌、休闲怡情于一体的景观小品57处，布局浑源传统手工艺人塑像15处，不断增厚别具一格的古城底蕴。　　为保留地域风貌、文化特色、古建特色，该县对署衙四周街巷进行改造，拆除广源商厦、改造恒利源大楼，成功打造小吃一条街；对钟楼街至鼓楼街的文化广场进行全面优化，有效盘活历史建筑、传统民居的“活文物”价值；推动永安寺、圆觉寺、文庙、麻家大院、州衙及部分古民居全面开放，将历史文化街区打造成吃、住、行、游、购、娱一体的旅游目的地。

与此同时，该县积极构建融入生产生活的历史文化展示线路、廊道和网络。比如，在历史街区整体打造中，引入浑源72行传统民俗技艺，促进旅游资源向产业优势转型升级。在古城内组织开展节庆、文化年等形式多样的主题活动，将戏曲表演、大合唱、名家书画剪纸展、浑源老照片摄影展等文化活动形成常态化，体现浑源地方文化的影响力、凝聚力和感召力。依托恒山黄芪道地资源优势，投资0.8亿元建成全国首家黄芪文化园，成为浑源人民文化生活和外来游客参观体验又一处新的文化地标。　　近年来，浑源城市建设既有“颜值”又有“内涵”，吸引了更多的游客留下来赏古城夜景、品浑源特色。因此，浑源的文化旅游综合收入不断攀升。同时，浑源人民对经济社会转型发展的信心不断增强。

创新发展，打造宜居环境

一直以来，浑源县将美丽城市建设视作关系全民幸福的系统工程，坚持创新发展，并将保护传承工作融入经济社会发展、生态文明建设和现代生活，逐步形成城镇蝶变、环境靓丽、民生改善的新局面。　　该县坚持科学规划，助力城市建设高质量发展，先后编制完成《浑源县国土空间总体规划》《浑源县城区城市风貌规划》《浑源历史文化名城保护规划（2014-2035）》《浑源古城历史文化街区保护规划》等系列规划，统筹提升文旅空间、优化城镇空间、改良交通空间，明晰古城、老城、新城、水城边界，将历史文化名城保护体系贯穿始终，立体打造具有浑源特色的县域城市风貌，形成了“古城山色一水绕”的美丽画卷。

同时，按照古城保护、旧城改造、新城开发的发展格局，将城市9.6万平方米不协调建筑和消极空间进行改造升级，对城市街道进行绿化、美化、亮化；投资5.2亿元启动了旅游服务中心建设，力争打造一个面向全域服务的平台；启动河湖连通及神溪湿地补水工程，连通县城周边4条河流和7座中小型水库，推动城乡供水一体化工程建设，提升县城配套水系，使浑源县成为山水林田湖草于一体的绿色城市；打通了恒山南路和天峰路等“断头路”，实施“数字城管”建设、热力公司超低排放等工程，不断优化该县的文化旅游、平安建设等人文环境。　　未来，浑源县将坚持保护与开发并重、当前与长远兼顾，大力推进城市更新，赋能文旅振兴，为打造北岳文化国际旅游目的地，实现“全境恒山、全景浑源”而持续发力。