第4版:特刊

杜晓帆: 保护是文旅发展的根基

□ 本报记者 刘少伟

“站在文化和利用这个话题中间,保护往往是很难的一件事情,特别是面对绝大多数希望旅游大发展听众的时候,好像保护总是拖旅游后腿的人,但是我们往往忘了如果没有保护下来的这些物质载体的话,可能就没有旅游,旅游根本不会存在。”5月25日,在第四届古村镇大会上,杜晓帆站在台上直言不讳地指出。

杜晓帆是复旦大学教授,也是一名国内资深的文化遗产保护专家,曾经担任过联合国教科文组织文化遗产保护专家。与他的对话离不开文化遗产保护的话题。“目前,国家已经公布了六千多个传统村落,到底传统村落的价值有什么?我认为传统村落是人类遗产的重要组成部分、中华文明的物质与精神标识,千百年来中华民族赖以生存的家园,特别是文化多样性的重要源泉。这样一个个传统村落,在中国未来的土地上,如果消失的话,我们很难和另外一个国家去区别,可能这是它最重要的意义。”杜晓帆结合多年的经历和研究对传统村落的保护意义进行了简单的总结分析。

“十年前我第一次来碛口的时候,这儿几乎没什么人,现在的状态完全不一样了,新建了这么多新的建筑。我们文化遗产,包括像碛口这样一些传统的建筑,对于人类历史、人类社会发展,我们把人类社会发展当成一棵树来看的话,文化遗产、传统的东西可能是它中间的一些微量元素,每棵树并不是有了水、空气、土壤就活得非常茂盛,还需要一些其他成分、各种不同的微量元素,这棵树才能变得非常丰茂,才能活得很健康。”杜晓帆说道。

“保护与活用是文化遗产传承的一体两面,不应该把它割裂。经济价值只是文化遗产核心价值的衍生价值之一,遗产核心价值决定了活用的方向和手段,这个不能变。因此要重视核心价值研究,核心价值沟通过去、现在和未来,需要透过遗存去发现和凝练,然后基于核心价值整合各遗产要素和不同层级遗产价值,指导保护和活用。在文旅融合过程中,要坚持以人民为中心,围绕以人的全面发展和生活品质的提高为目标,以人民群众满意为最高标准,为人民群众创造高品质的生产生活环境,不断提升人民群众的获得感、幸福感,才能将文化旅游建设成为满足人民美好生活需要的幸福产业,而不仅仅是一个观光的,为外来者的一个产业。”杜晓帆最后强调说。