闲桑梓已半载，鲜亲友以同游；徒读书以消遣，俟时机乎无筹。感宗悫[2]之破浪，慕冠军[3]以封侯；梦五柳[4]之采菊，随六一[5]以泛舟。超万物以凌云，与世事乎无愁。

于是戊戌槐月[6]，时和景明，天朗气清；原丘郁茂，百花争荣。杜鹃振翅，公式[7]哀鸣；胜溪澹澹，林海莹莹。偕友同行，且看且聆，甚是逍遥，聊以娱情。

而乃纵览泠水，喜望北川[8]。仰观羽鼓，俯察鳞潜。蔷薇邀宠，松柏欲怜；野芳发而情浓，佳木秀而意绵。既而和风轻拂，翠叶藏欢；红旗猎猎，白云盘盘；胜水柔波，吻岸嬉玩；青杨垂柳，私语闲谈。蒹葭[9]采采，荷叶团团，蜂忙蝶舞，夏意满园。乐在其中，载笑载前。

已而夕阳在山，人疲鸟倦，未及美泉，心有不甘。穷胜溪之源头，望龙山[10]之峰巅。徐行阴翳，神怡色虔，闻白鹭之戏水，目乌鹊之盘旋。极闲游之至乐，虽烈日而忘返。弹锦瑟之妙手，咏夏日之碧莲。挥翰墨以奋藻，吟诗书以知贤。苟纵心于物外，则荣辱之忘言。

注释：

[1] 胜溪湖：位于孝义市区西北，由胜水等河流汇注而成，为当地著名风景名胜区。

[2] 宗公式：字元干，南阳人，我国南北朝时期刘宋将领。悫年少时，叔父炳问其志，悫曰：“愿乘长风破万里浪。”成语“乘风破浪”即源于此。

[3] 冠军：西汉大将霍去病封冠军侯。霍去病，河东平阳（今山西临汾）人，少年英雄，西汉名将，官至大司马、骠骑将军，封冠军侯。

[4] 五柳：即五柳先生，陶渊明自号五柳先生。

[5] 六一：即六一居士，是北宋文学家欧阳修的号。《六一居士传》中谈到：“吾家藏书一万卷，集录三代以来金石遗文一千卷，有琴一张，有棋一局胆而常置酒一壶，以吾一翁，老於此五物之间，是岂不为六一乎？”

[6] 槐月：即农历四月。

[7] 公式：即黄莺。

[8] 北川：即孝河北源兑镇河，古称胜水、北川。

[9] 蒹葭：即芦苇。

[10] 龙山：即金龙山，位于孝义市高阳镇临水村南，胜水从其北麓山脚东流而过。